Что посмотреть в Сен-Жермен-де-Пре: основные достопримечательности. Квартал Сен-Жермен-де-Пре в Париже: отели, история Структура бульвара Сен Жермен
Читайте также
Церковь Святого Германа в лугах, как переводится с французского Saint-Germain-de-Pres, – самая старая в Париже. Уже во времена римских легионеров, в I веке, тут стоял христианский храм. Позже, в эпоху Меровингов, здесь появилось аббатство, от которого сегодня осталась только церковь.
Возникновение аббатства связано с именем короля франков Хильдеберта I. Тот вывез из Испании бесценную реликвию – хитон диакона Сарагосской церкви святого Викентия, принявшего мученическую смерть при римском императоре Диоклетиане. Король приказал было прибить хитон к воротам города, но епископ Парижский Герман посоветовал королю основать монастырь для хранения реликвии. Имя похороненного здесь епископа и было присвоено аббатству в 576 году.
Хильдеберт I нашел упокоение тоже в Сен-Жермен-де-Пре. Кроме него, здесь были захоронены ещё три короля из династии Меровингов – Хильперик I, Фредегонда и Хлотарь II. В те древние времена, таким образом, аббатство стало предтечей Сен-Дени - первым королевским некрополем будущей Франции.
В 885 году аббатство было полностью разграблено и сожжено викингами, поднявшимися в боевых драккарах по Сене до Парижа. Нынешняя церковь начала строиться в XI веке, три раза она перестраивалась. В результате в ней причудливо соединились романский и готический стили.
В годы французской революции в Сен-Жермен-де-Пре разместилась тюрьма, здесь были казнены более двухсот священников. Затем храм приспособили под склад селитры, необходимой при производстве пороха. Потом аббатство вместе с богатой библиотекой уничтожил пожар. В XIX веке восстановленное здание вернули церкви.
Сегодня королевские захоронения из Сен-Жермен-де-Пре перенесены в Сен-Дени. В старой церкви осталась единственная реликвия королевского ранга – здесь покоится сердце великого французского философа и математика Рене Декарта. Учёный-католик умер в изгнании, в Швеции, и был похоронен в этой протестантской стране на кладбище для некрещёных. Упокоив сердце учёного среди древних камней, Франция отдала дань своему великому сыну.
Контакты
Адрес: 3 Place Saint-Germain des Prés, 75006 Paris, Франция
Телефон: +33 1 55 42 81 10
Часы работы: Пн-Пт с 08:00 до 19:30, Сб-Вс с 08:00 до 21:00
Официальный сайт: www.eglise-sgp.org
Как добраться
Метро: станция Saint-Germain-des-Prés
Автобусы: станция Saint-Germain-des-Prés (39, 63, 70, 86, 87, 95, 96)
Париж – чудесный город с изысканными достопримечательностями, романтической атмосферой, уютными ресторанами и гостеприимными жителями. Расположилась популярная столица на севере Франции на берегах полноводной .
Более того, Париж является мировой культурной ценностью и местом пересечения основных торговых путей. Климат в городе умеренный: радует гостей и постоянных жителей теплыми днями, периодическими дождями.
Самыми популярными местами Парижа, которые невозможно проигнорировать в период знакомства с Францией, являются: , , и . Однако не менее важное значение имеют церковные постройки города.
Церковь Сен-Жермен-де-Пре и история ее появления
Аббатство Сен-Жермен-де-Пре (Saint Germain des Pres) было создано в 541 г. для хранения священной реликвии – туники святого Викентия (частица Креста), которая ранее принадлежала одному из диаконов сарагосской церкви, умершему в мучениях во время гонения христиан римлянами. Настоятелем монастыря стал епископ, французский перевод его имени — «Жермен», поэтому после смерти праведника в
576 г., созданный монастырь переименовали в его честь.
В VII веке церковь переживала не лучшие времена, поскольку была разорена бенидектинцами, а ее постройки стали тюрьмой и местом казни около двух сотен священников. Спустя некоторое время она превратилась в хранилище горючих материалов, которые однажды вызвали возгорание, приведшее к полному уничтожению здания.
Восстановление храма было совершено лишь в 19 веке. Однако все постройки привести в порядок не удалось (т.к. каждое здание приходилось возводить с нуля). От былого строения удалось вернуть к жизни лишь колокольню (XI в.) и небольшое здание, которое когда-то являлось трапезной. В последствие это восстановленное здание, оставшееся от аббатства и стало собором Сен Жермен де Пре.
Еще одним святым местом со сложной судьбой является церковь Сен Жермен л’Оксерруа , расположенная недалеко от Лувра. Звук колокола именно этой молильни стал сигналом к резне протестантов в кровавую ночь перед 24 августа 1572 года (День святого Варфоломея).
Описание современной Сен-Жермен-де-Пре
Сен-Жермен-де-Пре в Париже — самое старое сооружение в столице Франции, а также одна из немногих представительниц романского стиля в архитектуре. Из достопримечательностей святого места остались лишь его старые постройки и захоронение великого ученого и философа Рене Декарта.
Каждый из элементов строения имеет свою историю и время возведения. Так, колокольня была восстановлена в XI в. Крыльцо , расположенное на входе, вернулось к жизни (после страшного пожара и периодических разрушений) в XVII в. Нынешний неф храма был восстановлен вместе с колокольней в XI в. и выполнен в классическом романском стиле, а его своды украшены уникальными фресками, к которым приложил руку И. Фландрин.
На стенах церкви величественно висят красивейшие иконы , привезенные в это место из разных уголков планеты и написанные в различные временные периоды. Также в священном здании есть множество скульптур , отображающих фигуры святых и неизвестных людей, которые наверняка сделали какой-то весомый вклад в развитие Сен-Жермен-де-Пре. Самой известной статуей является готическая фигура Богоматери «Утешение», создание которой связывают с XIV в. Архитектура хоров церкви (внутренних балконов) выполнена в романском и готическом стилях.
Судить о базилике Сен-Жермен-де-Пре можно по капелле Святого Жермена
, расположенной около северной стены, и отлично сохранившейся после реконструкций. Роспись, украшающую современную Сен-Жермен-де-Пре, выполнил уже во время последнего восстановления храма (в XIX в.) Ипполит Фландрен.
Особого внимания заслуживают картины церковной направленности и композиции, отображающие эпизоды из священных книг, а также шикарные надгробия короля Хильдеберта и его потомков, останки которых со временем были перенесены в храм Сен-Дени.
Где находится и как добраться до церкви
Сен-Жермен-де-Пре расположилась в одноименном квартале. Найти церковь можно недалеко от центра площади Сен Жермен по адресу: Париж, place Saint-Germain-des-Prés, 3 .
Добраться до указанного места можно по десятой линии метро , нужная остановка называется «Saint-Germain-des-Prés» . Также до храма ездят несколько городских автобусов : 39, 63, 70, 86, 87, 95, 96 .
Церковь Сен-Жермен-де-Пре на карте Парижа:
Аббатство Сен-Жермен-де-Пре, чуть ли не самое древнее здание Парижа, лично меня в первую очередь поразило невероятным многоцветьем своего интерьера. Я раньше читала, что интерьеры готических соборов никогда не были однотонными, что они раскрашивались средневековыми мастерами со всей детской искренностью в понимании прекрасного: если свод - то синий со звездами, как небо, если несколько колонн собраны в "пучок", то каждая будет раскрашена разным цветом, если просто стена, то ее камни тоже не оставят в натуральном виде, а нарисуют красивые "кирпичики"... но представить это никогда не получалось.
// alienordis.livejournal.com
А вот в Аббатстве Сен-Жермен-де-Пре удалось посмотреть на разноцветные готические интерьеры в живую. Сразу оговорюсь, что, конечно, не со средних веков эта полихромия сохранилась. Большая часть росписи - плод реcтаврации XIX в., когда реставрировали, конечно с большим энтузиазмом и любовью к делу, но с гораздо меньшим объемом знаний, чем нам доступен сейчас. Поэтому "реставрацией" с современной точки зрения это вряд ли назовешь, скорее "фантазией на тему". Однако эта фантазия, на мой взгляд, вполне способна передать ту атмосферу, которая существовала в готических соборах во времена их постройки.
История аббатства Сен-Жермен-де-Пре началась в VI веке, когда Хильдеберт I, сын первого христианского короля франков, получил от епископа Сарагосы тунику св. Викентия и частичку Истинного Креста. Чтобы обеспечить реликвиям достойное место, Хильдеберт повелел построить монастырь и церковь Св. Викентия на специально выбранном для них месте среди лугов неподалеку от Парижа.
Свое нынешнее имя аббатство получило несколько позже, когда Герман (Жермен), парижский епископ, и первый настоятель монастыря Св. Викентия, был причислен к лику святых. С тех пор монастырь стал называться "Святого Германа в Лугах (Saint-Germain-des-Prés). Начиная с VIII века Сен-Жермен-де-Пре был влиятельнейшим аббатством христианского мира. Он подчинялся только Папе Римскому, а руководил семнадцатью тысячами бенедиктинских монастырей по всей Европе.
Со времени постройки в VI веке церковь неоднократно была разграблена, потом не раз восстанавливалась и снова разрушалась.
Первая реконструкция церкви, следы которой дошли до нашего времени, была предпринята около 1000 года. Именно к этому времени относится основание колокольни, расположенной над входом в нартекс. Тяжелая каменная кладка, глухие стены, тяжелый двойные контрфорсы по углам со всей очевидностью выдают романский стиль, господствовавший тогда в европейской церковной архитектуре.
Романская колокольня церкви Сен-Жермен, построенная в XI веке.
// alienordis.livejournal.com
Фото из Википедии.
Навершие колокольни более позднее и отноится уже к XII веку.
// alienordis.livejournal.com
Фото из Википедии.
Портик у входа еще более поздний и относится уже к XVII веку.
// alienordis.livejournal.com
Приблизительно в начале 50-х годов XII века в Сен-Жермен-де-Пре была произведена еще одна реконструкция. Был сохранен центральный неф XI века, а также старая западная башня (см. фото выше), которую украсили более современным скульптурным порталом.
Центральный неф (Если кому нужно, универсальную схему готического храма с обозначением на плане всех архитектурных терминов типа "неф", "хор" и т.д. смотрите .)
// alienordis.livejournal.com
Романские капители колонн, отделяющих боковой неф, от центрального. То, что сейчас находится в храме - копии, оригиналы были разбиты во время Революции, а те, что остались находятся сейчас в музее Клюни.
// alienordis.livejournal.com
// alienordis.livejournal.com
Вид портала в 1745 году. Тимпан над входом исчез еще в XVII веке. Те фигуры, что представлены на рисунке были разбиты во время Французской революции.
// alienordis.livejournal.com
Был полностью перестроен только хор, капеллы которого стали располагаться венцом.
// alienordis.livejournal.com
Деамбулаторий - галерея, расположенная между хором и капеллами.
// alienordis.livejournal.com
Внутри апсиды и в остальном пространстве хора вместо обычных изящных монолитных колонн были установлены более мощные опорные столбы с высокими капителями.
// alienordis.livejournal.com
Обладавшие классическими пропорциями, эти колонны выполняли не только прикладные, но и эстетические функции. Благодаря ним, удалось сгладить визуальное противоречие между прямыми боковыми стенами и округлой апсидой хора.
// alienordis.livejournal.com
Кроме того, обретенное стилистическое единство хора было подкреплено единообразными группами высоких пилястр, протянувшихся вдоль колонн до самого свода.
// alienordis.livejournal.com
Эта цельность композиции отвлекала посетителей церкви от того, что внешние пилястры апсиды и боковых стен хора поддерживали различные по форме арки и нервюры, зритель замечал только гармонию и структурную логику хора, которые в то же время эффектно контрастировали с крышей нефа, которая была все еще плоской.
// alienordis.livejournal.com
В том же XII веке снаружи была построена система аркбутанов.
Система аркбутанов.
// alienordis.livejournal.com
Фото из Википедии.
По вертикали, хор Сен-Жермен-де-Пре делится на три яруса: в отличие от двухъярусного центрального нефа он был снабжен дополнительным этажом - трифорием.
Трифорий - декоративная галерея, раположенная над арками и под окнами.
// alienordis.livejournal.com
Двухярусная стена центрального нефа.
// alienordis.livejournal.com
Слева - фрагмент трифория с арками, справа - двухярусная стена центрального нефа.
// alienordis.livejournal.com
Арки трифория были освящены в XIII веке, когда верхние окна центрального нефа удлинили, чтобы улучшить освещенность интерьера.
Окна центрального нефа.
// alienordis.livejournal.com
Вид хора и центрального нефа со стороны хора.
// alienordis.livejournal.com
Аркбутаны же остались нетронутыми, благодаря чему церковь Сен-Жермен-де-Пре в настоящее время обладает самыми старинными сохранившимися готическими аркбутанами.
// alienordis.livejournal.com
Фото из Википедии.
Если стены бокового нефа, в основном, гладкие и оснащены лишь окнами в круглых арках, то окна капелл и верхнего яруса центрального нефа обрамлены стрельчатыми арками, которые в центральном нефе выглядят еще рельефнее благодаря пилястрам и декоративным архивольтам.
Окна бокового нефа.
// alienordis.livejournal.com
Окна центрального нефа.
// alienordis.livejournal.com
Нервюрный свод центрального нефа, повторяющий формой свод хора, заменил оригинальную конструкцию крыши только в XVII веке.
// alienordis.livejournal.com
Во время Французской революции абатство Сен-Жермен-де-Пре сильно пострадало. В частности, была частично уничтожена, частично распродана его богатейшая библиотека. Часть рукописей, кстати, сумел приобрести русский дипломат Петр Дубровский, и потом они поступили в Императорскую публичную библиотеку и Эрмитаж.
В уцелевших постройках аббатста устроили фабрику по производству селитры, непременного компонента в изготовлении пороха. На опасном производстве регулярно случались взрывы, нарушавшие прочность зданий.
Аббатство Сен-Жермен-де-Пре в 1687 г.
// alienordis.livejournal.com
И в 1798 году.
// alienordis.livejournal.com
В XIX веке была предпринята масштабная реставрация аббатства, но большинство строений настолько обветшали, что их пришлось снести. Нынешняя церковь - это практически все, что от него осталось. Именно во время этой реставрации было создано большинство росписей, которые можно увидеть в Сен-Жермен-де-Пре на сегодняшний день. Но, хотя это и новодел XIX века, по ним вполне можно проникнуться пониманием прекрасного людей средневековья. Смотрите и делайте выводы сами...
Историю аббатства Святого Германа, находящегося в 6-м округе на левом берегу Сены, принято отсчитывать с VI века, когда франкский король из династии меровингов, сын Хлодвига Хильдеберт I осадил Сарагосу. Неудачная военная кампания завершилась, тем не менее, подарком от сарагосского епископа – им стала туника одного из первохристианских мучеников св. Викентия. Епископ Парижа Герман (фр. Germain) […]
Историю аббатства Святого Германа , находящегося в 6-м округе на левом берегу Сены, принято отсчитывать с VI века, когда франкский король из династии меровингов, сын Хлодвига Хильдеберт I осадил Сарагосу. Неудачная военная кампания завершилась, тем не менее, подарком от сарагосского епископа – им стала туника одного из первохристианских мучеников св. Викентия. Епископ Парижа Герман (фр. Germain) посоветовал Хильдеберту основать для хранения реликвии монастырь, что и было сделано в 511 году. Герман же и был первым настоятелем. Впоследствии его причислили к лику святых, и аббатство с 576 года стало носить его имя (l’abbaye de Saint-Germain-des-Près , аббатство святого Германа в Лугах).
Уже с VIII столетия Сен-Жермен-де-Пре
становится самым влиятельным аббатством в христианском мире. Оно подчиняется напрямую Папе Римскому и осуществляет руководство 17 тысячами монастырей ордена св. Бенедикта. Кроме короля Хильдеберта I (он скончался в 558 году в день освящения церкви Сен-Жермен-де-Пре, единственной, сохранившейся в аббатстве и самой старой в Париже) здесь покоятся и другие короли из династии меровингов – Хильперик I, Фредегонда, Хлотарь II. То есть задолго до аббатства Сен-Дени Сен-Жермен-де-Пре стало, по сути, первым некрополем французских королей.
Знаменитая библиотека, хранившаяся в одном из богатейших монастырей Европы, была сожжена во время Революции. В неразграбленных постройках аббатства разместилась фабрика по производству селитры, опасное производство компонентов пороха приводило к регулярным взрывам. Во время реставрации уже в XIX столетии практически все исторические строения были снесены.
Аббатство Святого Германа, Сен-Жермен-де-Пре (фр. l’abbaye de Saint-Germain-des-Près)
3 Place Saint-Germain des Prés 75006 Paris, Франция
eglise-sgp.orgЕхать на метро М4 до станции Saint-Germain-des-Prés
Как я экономлю на отелях?
Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.
Сен-Жермен де Пре (фр. Saint-Germain-des-Prés) - старейшая церковь в Париже, важный памятник романской архитектуры. Церковь была частью не сохранившегося Аббатства святого Германа, которое на протяжении нескольких веков было одним из самых влиятельных христианских центров Франции в эпоху раннего Средневековья.
| содержание: |
История возникновения аббатства связана с королём Хильдебертом I. Он вывез из Испании ценную для вестготов реликвию, так называемую тунику святого Викентия, принявшего мученическую смерть во время гонений на христиан при римском императоре Диоклетиане. Для хранения реликвии по совету епископа Германа Парижского король в 541 году основал мужской монастырь. Вначале монастырь был назван в честь святого Викентия, однако после смерти епископа (576 год), который за свою жизнь снискал всеобщее уважение, был переименован в его честь. Имя Герман произносится по-французски как «Жерме́н», поэтому церковь при аббатстве получила название Сен-Жермен. Кроме того, это название в последствии распространилось и на весь район.
Благодаря исключительным королевским привилегиям Аббатство святого Германа превратилось в один из богатейших монастырей Франции и важнейший христианский центр. Также аббатство выполняло роль некрополя для королей из династии Меровингов, став первым подобным местом (позднее королевский некрополь был основан в Сен-Дени). Однако всему этому наступил конец, когда в 861 году аббатство было разграблено и созжено норманами.
Новую церковь вместо разрушенной построили в X веке , при помощи короля Роберта Благочестивого и аббата Морара. Колокольня церкви, сохранившаяся до наших дней, выполнена в романском стиле, который был в то время главенствующим в архитектуре. В XII веке здание церкви было дополнено каменными аркбутанами - полуарками, которые вынесены наружу, чтобы снять нагрузку с опорных столбов. Это одни из самых старых аркбутанов готического стиля, которые сохранились в Париже.
В конце XII века Аббатство святого Германа оказалось за пределами Парижа, поскольку были возведены городские оборонительные стены. Церковь была расположена среди зелёных лугов и это обусловило её современное название - Сен-Жермен де Пре - Церковь святого Германа в Лугах.
подсказка : если хотите найти недорогой отель в Париже, рекомендуем посмотреть этот раздел специальных предложений . Обычно скидки составляют 25-35%, но иногда достигают 40-50%.
Во времена Великой французской революции церковь забрали у служителей культа, чтобы использовать огромное помещение в качестве тюрьмы. Здесь было также и место казни - более 200 церковников сложили свои головы за веру. Потом тут был устроен склад селитры и, как следствие, в церкви случился пожар, в котором сгорело огромное собрание книг библиотеки аббатства. Благодаря стараниям писателя Виктора Гюго, Церковь Сен-Жермен де Пре избежала уничтожения в XIX веке, а от самого аббатства осталось лишь одно здание, построенное в XVI веке.
Колокольня церкви была реконструирована в XI веке и с тех пор осталась неизменной. Это самая старая из сохранившихся церквей в Париже. Стены церкви были расписаны уже существенно позднее, в XIX веке.
Оригинальная конструкция церковного свода позволила выстроить над входом галерею, а не хоры, как раньше. Это нововведение было придумано специально для Церкви Сен-Жермен де Пре известным архитектором Пьером де Монтреем, который также строил Собор Парижской Богоматери. С его лёгкой руки такие своды стали традиционными для всех готических европейских соборов.
Помимо славной истории, сооружение также содержит напоминания об удивительных людях своего времени. В Церкви Сен-Жермен де Пре похоронен последний король Речи Посполитой Ян Казимир и сердце Рене Декарта (его тело находится в Церкви святого Стефана).
- групповая экскурсия (не более 15 человек) для первого знакомства с городом и главными достопримечательностями - 2 часа, 20 евро
- открыть историческое прошлое богемного квартала, где творили и бедствовали известные скульпторы и художники - 3 часа, 40 евро
- знакомство с историческим центром Парижа от зарождения города до наших дней - 3 часа, 40 евро